During the British heatwave summer of 1959 the songs from the film South Pacific were everywhere. They drifted out of radios, and open windows, and if you were a child wandering about in short pants with nothing much to do except ride your bike and play cricket with a...